DreamMapper

Achieving a great night’s sleep with CPAP therapy happens when you take an active role in your own therapy. That means being in tune with how your therapy and equipment are performing – and how they should be performing – from night to night. DreamMapper is a mobile and web application that keeps you actively informed about your previous night’s therapy – with information like mask fit and therapy hours – so you know you are getting what’s needed for the great night’s sleep you deserve.

DreamMapper provides all of the following:

• Bluetooth® data transfer from your Philips PAP;

• Daily feedback about your treatment and your therapy results;

• Personalize your treatment management by setting alerts and personal goals;

• Find the answers to your questions through a rich content including informational videos and guides;

• Receive notifications about your therapy and your DreamMapper compatible equipment;

Learn more about DreamMapper and the Philips devices it supports at www.dreammapper.com.

Philips CPAP devices treat Obstructive Sleep Apnea (OSA) so that you can sleep better at night and be more active during the day.

Part of the Dream Family

DreamMapper is part of the Dream Family from Philips Respironics. The Dream Family offers innovative, comprehensive sleep therapy technology like:

• DreamWear: It looks different because it is different. The ingenious open-face design provides exceptional comfort with an optimal fit, easy freedom of movement and the ability to choose your most comfortable sleep position. DreamWear is User-friendly in every possible way.

• DreamStation: Embrace your care with confidence with our most innovative obstructive sleep apnea (OSA) technology. With easy-to-navigate menus, remote diagnostics, a sleek, compact profile and incredibly quiet operation, DreamStation helps make it simple to start, customize and continue your OSA therapy.

• DreamStation Go: Whether you’re traveling for business or venturing out on the vacation of a lifetime, DreamStation Go provides an easy, reliable and portable PAP experience for users who refuse to compromise.

Philips DreamMapper has access to the following permissions:

Location

Approximate location (network-based): This is to set up Bluetooth communication. A location is required to acquire the pair.

Photos/Media/Files

Read the contents of your USB storage: This is needed to access the scanned and stored image that the camera takes of the Device Serial Number (DSN).

Storage

Read the contents of your USB storage: This is a way to access the DSN image that might be stored on the SD card (some Androids devices store images to the SD card). This is the default behavior when you ask for the Photo/Media/Files access.

Camera

Take pictures and videos: Used to scan the DSN.

Other reasons

Receive data from Internet: DreamMapper needs to communicate with its Data Center.

View network connections: Wi-Fi setup as well as the need for DreamMapper to communicate with its Data Center.

Pair with Bluetooth devices: First-time connection to another Bluetooth device.

Access Bluetooth settings: First-time connection to another Bluetooth device.

Full network access: DreamMapper needs to communicate with its Data Center.

Prevent device from sleeping: Prevents the phone from “going to sleep” while playing videos.

دستیابی به خواب یک شب بزرگ با درمان CPAP افتد زمانی که شما یک نقش فعال در درمان خود را است. این بدان معناست که ما هماهنگی با چه درمان و تجهیزات خود را در حال انجام - و چگونه آنها باید انجام - از شب به شب. با اطلاعات مانند مناسب ماسک و ساعت درمانی - - DreamMapper نرم افزار موبایل و وب است که نگه می دارد شما به طور فعال در مورد درمان شب گذشته خود مطلع است بنابراین شما می دانید شما در حال گرفتن آنچه برای خواب شب بزرگ شما سزاوار مورد نیاز است.

DreamMapper فراهم می کند همه از موارد زیر:

• بلوتوث ® انتقال داده ها از PAP فیلیپس خود را.

• بازخورد روزانه درمورد درمان خود و نتایج درمانی خود را.

• شخصی مدیریت درمان خود را با تنظیم هشدار و اهداف شخصی.

• یافتن پاسخ به سوالات خود را از طریق یک محتوای غنی از جمله فیلم های اطلاعاتی و راهنماهای؛

• دریافت اطلاعیه در مورد درمان خود را و DreamMapper تجهیزات سازگار با خود را.

اطلاعات بیشتر در مورد دستگاه های فیلیپس آن را در www.dreammapper.com از DreamMapper و یاد بگیرند.

دستگاه CPAP فیلیپس درمان آپنه انسدادی خواب (OSA) به طوری که شما می توانید بهتر خواب در شب و فعال تر در طول روز.

بخشی از خانواده رویای

DreamMapper بخشی از خانواده رویای از فیلیپس RESPIRONICS است. رویای خانواده ارائه می دهد نوآورانه، جامع فناوری درمان خواب مانند:

• DreamWear: به نظر می رسد مختلف به دلیل آن متفاوت است. طراحی باز صورت هوشمندانه راحتی استثنایی با مناسب مطلوب، آزادی آسان از جنبش و توانایی انتخاب موقعیت خواب راحت ترین را فراهم می کند. DreamWear کاربر پسند در هر راه ممکن است.

• DreamStation: در آغوش مراقبت از خود را با اعتماد به نفس با آپنه انسدادی خواب فن آوری های نوآورانه ترین ما (OSA). با منوها آسان به حرکت، تشخیص از راه دور، براق، مشخصات جمع و جور و عملیات فوق العاده آرام، DreamStation کمک می کند تا آن را ساده برای شروع، سفارشی و درمان OSA خود را ادامه خواهد داد.

• DreamStation برو: این که آیا شما در حال سفر برای کسب و کار یا جسارت در تعطیلات از طول عمر، DreamStation برو فراهم می کند تجربه PAP آسان، قابل اعتماد و قابل حمل برای کاربران که حاضر به سازش.

فیلیپس DreamMapper دسترسی به مجوز زیر است:

محل

موقعیت مکانی تقریبی (مبتنی بر شبکه): این است به راه اندازی ارتباطات بلوتوث. محل مورد نیاز است برای به دست آوردن جفت.

عکس / رسانه ها / فایل

دفعات بازدید: محتویات حافظه USB شما: این برای دسترسی به تصویر اسکن و ذخیره شده است که دوربین طول می کشد از شماره سریال دستگاه (DSN) مورد نیاز است.

ذخیره سازی

دفعات بازدید: محتویات حافظه USB شما: این یک راه برای دسترسی به تصویر DSN که ممکن است بر روی کارت SD (برخی از مصنوعی دستگاه های ذخیره تصاویر به کارت SD) ذخیره شده است. این رفتار به طور پیش فرض است زمانی که شما برای دسترسی عکس / رسانه ها / فایل بپرسید.

دوربین

عکس ها و فیلم: مورد استفاده برای اسکن DSN.

دلایل دیگر

دریافت اطلاعات از اینترنت: DreamMapper نیاز به برقراری ارتباط با مرکز داده آن است.

نمایش اتصالات شبکه: راه اندازی Wi-Fi و همچنین نیاز به DreamMapper برای برقراری ارتباط با مرکز داده آن است.

مرتبط سازی با دستگاههای بلوتوث: برای اولین بار اتصال به دستگاه بلوتوث دیگر.

دسترسی به تنظیمات بلوتوث: برای اولین بار اتصال به دستگاه بلوتوث دیگر.

دسترسی به شبکه کامل: DreamMapper نیاز به برقراری ارتباط با مرکز داده آن است.

جلوگیری از دستگاه را از خواب: مانع از تلفن از "رفتن به خواب" در حالی که بازی فیلم.